Ave Maria Pardonne-moi Si devant toi Je me tiens debout
Ave Maria Moi qui ne sais pas me mettre à genoux
Ave Maria Protège-moi De la misère, du mal et des fous Qui règnent sur la Terre
Ave Maria Des étrangers il en vient de partout
Ave Maria Écoute-moi Fais tomber les barrières entre nous Qui sommes tous des frères
Ave Maria Veille sur mes jours et sur mes nuits
Ave Maria Protège-moi Veille sur mon amour et ma vie
Ave Maria
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
Tiêu đề: 22. Je Sens Ma Vie Qui Bascule Thu 14 Apr 2011, 00:43
22. Je Sens Ma Vie Qui Bascule
Frollo:
Je sens ma vie qui bascule Vers une terre inconnue Je vois la foule qui recule
Quand je marche dans la rue Je suis un homme mis à nu Un homme mis à nu
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
Tiêu đề: 23 Tu Vas Me Detruire Thu 14 Apr 2011, 00:45
23. Tu vas me détruire
Frollo:
Cet océan de passion Qui déferle dans mes veines Qui cause ma déraison Ma déroute, ma déveine
Doucement j'y plongerai Sans qu'une main me retienne Lentement je m'y noierai Sans qu'un remords ne me vienne
Tu vas me détruire Tu vas me détruire Et je vais te maudire Jusqu'à la fin de ma vie
Tu vas me détruire Tu vas me détruire J'aurais pu le prédire Dès le premier jour Dès la première nuit
Tu vas me détruire Tu vas me détruire Tu vas me détruire
Mon péché, mon obsession Désir fou qui me tourmente Qui me tourne en dérision Qui me déchire et me hante
Petite marchande d'illusion Je ne vis que dans l'attente De voir voler ton, jupon Et que tu danses et tu chantes
Tu vas me détruire Tu vas me détruire Et je vais te maudire Jusqu'à la fin de ma vie
Tu vas me détruire Tu vas me détruire J'aurai pu le prédire Dès le premier jour Dès la première nuit
Tu vas me détruire Tu vas me détruire Tu vas me détruire
Moi qui me croyais l'hiver Me voici un arbre vert Moi qui me croyais de fer Contre le feu de la chair
Je m'enflamme et me consume Pour les yeux d'une étrangère Qui ont bien plus de mystère Que la lumière de la lune
Tu vas me détruire Tu vas me détruire Et je vais te maudire Jusqu'à la fin de ma vie
Tu vas me détruire Tu vas me détruire J'aurais pu le prédire Dès le premier jour Dès la première nuit
Tu vas me détruire Tu vas me détruire Tu vas me détruire
Tu vas me détruire Tu vas me détruire Tu vas me détruire Tu vas me détruire
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
Tiêu đề: 24. L'ombre Thu 14 Apr 2011, 00:50
24. L'ombre
Phoebus:
Qui est cet homme Est-ce mon ombre qui me suit Ou un fantôme dans la nuit
Pourquoi mon ombre Porterait-elle donc un manteau Porterait-elle donc un chapeau
Qui êtes-vous ? Démasquez-vous ! Approchez-vous ! Présentez-vous !
Frollo:
Je suis ta conscience Écoute-moi Si tu ne veux pas Finir sur la potence
Soldat du Roi Éloigne-toi De cet endroit Où tout droit te mènent tes pas
Phoebus:
Soldat du Roi je suis Mais dites-moi Vous qui m'avez suivi Jusqu'ici
N'êtes vous pas homme de Dieu Pardieu !
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
Tiêu đề: 25. Le Val D'amour Thu 14 Apr 2011, 00:53
25. Le Val D'amour
Gringoire, les filles et les clients:
En haut de la rue St-Denis Il existe un endroit béni Dont on voit briller les bougies Dès que vient la tombée du jour
Là-bas au milieu de la plaine Il suffit qu'un jour on y vienne Pour que toujours on y revienne Au cabaret du Val d'Amour
Au Val d'Amour Les femmes d'amour Vous font l'amour Pour quelques sous
Pas besoin d'or Ou de bijoux Pas de discours Ni de mots doux
Que quelques sous Pour faire l'amour Aux femmes d'amour Du Val d'Amour
Les Andalous, les Juifs, les Maures Vienn'de partout de tous les ports les voyageurs et les marchands Vienn's'y reposer en passant Les Catalan et les Flamands Vont y flamber tout leur argent
Femmes d'amour qui m'écoutez C'est le discours d'un troubadour Qui vient pleurer son mal d'amour Au cabaret du Val d'Amour
Battez tambour Aux alentours Que l'on accoure Au Val d'Amour
Pas de danger Qu'on s'enamoure Sous les atours Du Val d'Amour
Vous trouverez Sous le velours Fleurs d'une nuit Bonheur d'un jour
Phoebus:
Quand j'ai le corps en mal d'amour Sitôt j'accours au Val d'Amour On n'en ressort qu'au petit jour Du cabaret du Val d'Amour
Mesdemoiselles excusez-moi J'attends la belle Esmeralda Elle a cru lire son destin Entre les lignes de ma main
Gringoire:
Porte du Nord Sur les Faubourgs Au carrefour De Popincourt
Tous les voyous Tous les filous Ont rendez-vous Au Val d'Amour
Les gens de Cour S'y déshonorent On les voit saouls Et ivres morts
Au Val d'Amour Les femmes d'amour Vous font l'amour Pour quelques sous
Pas besoin d'or Ou de bijoux Pas de discours Ni de mots doux
Que quelques sous Pour faire l'amour Aux femmes d'amour Du Val d'Amour
Au cabaret du Val d'Amour Au cabaret du Val d'Amour
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
Tiêu đề: 26. La Volupte Thu 14 Apr 2011, 00:57
26. La Volupte
Phoebus:
La volupté À moi la volupté de ce corps non encore souillé À moi toute la volupté
Personne d'autre que moi ne mettre les mains sur toi
Ange noir de ma vie Je t'aimerai Au plus secret des nuits D'un seul regard Tu as mis le feu à ma vie
Esmeralda:
Nos deux couleurs de peau Comme En un seul flambeau Je veux t'aimer T'aimer au risque de ma vie
Prends-moi Prends-moi si c'est ma destinée
Phoebus:
Esmeralda Voyons si c'est ta destinée
Esmeralda:
Phoebus
Phoebus:
Esmeralda
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
Tiêu đề: 27 Fatalite Thu 14 Apr 2011, 00:59
27. Fatalité
Gringoire:
Fatalité Maîtresse de nos destins Fatalité Quand tu croises nos chemins Fatalité Qu'on soit prince ou moins que rien Fatalité Qu'on soit reine ou bien putain Fatalité Tu tiens nos vies dans ta mains
Tous:
Fatalité ! Fatalité ! Fatalité !
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
Tiêu đề: Re: Notre Dame de Paris - Nhạc Kịch Fri 06 May 2011, 02:32
Màn II
2.1. Florence
Frollo:
Parlez-moi de Florence Et de la Renaissance Parlez-moi de Bramante Et de "l'Enfer" de Dante
Gringoire:
À Florence on raconte Que la Terre serait ronde Et qu'il y aurait un autre Continent dans ce monde
Des bateaux sont partis déjà sur l'océan Pour y chercher la porte de la route des Indes
Frollo:
Luther va réécrire le Nouveau Testament Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde
Gringoire:
Un dénommé Gutemberg À changé la face du monde
Frollo:
Sur les presses de Nuremberg On imprime à chaque seconde
Gringoire:
Des poèmes sur du papier Des discours et des pamphlets
Les deux:
De nouvelles idées Qui vont tout balayer
Gringoire:
Les petites choses toujours viennent à bout des grandes Et la littérature tuera l'architecture
Frollo:
Les livres des écoles tueront les cathédrales La Bible tuera l'Église et l'homme tuera Dieu
Ceci tuera cela
Les deux:
Des bateaux sont partis déjà sur l'océan Pour y chercher la porte de la route des Indes Luther va réécrire le Nouveau Testament Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde
Ceci tuera cela Ceci tuera cela
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
Tiêu đề: Les cloches Fri 06 May 2011, 02:36
2.2. Les cloches
Gringoire:
Les cloches ne sonnent plus La cathédrale s'est tue Quasimodo est malheureux Quasimodo est amoureux
Frollo:
Il fait la grève des cloches Depuis déjà trois jours Quasimodo est triste Quasimodo est fou
Les deux:
Parce qu'il se meurt d'amour
Quasimodo et le chœur des cloches:
Les cloches que je sonne Sont mes amours, sont mes amantes Je veux qu'elles claironnent, Qu'elles tambourinent et qu'elles chantent
Qu'il grêle ou qu'il tonne Ou qu'il pleuve ou qu'il vente Je veux qu'elles résonnent Dans la joie comme dans la tourmente
Celles qui sonnent quand on naît Celles qui sonnent quand on meurt Celles qui sonnent tous les jours toutes les nuits, toutes les heures Celles qui sonnent quand on prie Celles qui sonnent quand on pleure Celles qui sonnent pour le peuple qui se lève de bonne heure
Pour la fête de Rameaux Pour la Quasimodo Pour le jour de Noël et le jour de la Toussaint
Pour l'Annonciation Pour la Résurrection Pour la St-Valentin et pour le Vendredi Saint
Pour les célébrations Et pour les processions La plus belle c'est celle qu'on appelle le Fête Dieu
Jour de l'an, jour des rois Jour de Pâques, jour de joie Jour de la Pentecôte avec ses langues de feu
Pour les confirmations Et pour les communions L'Angélus et le glas, dies irae dies illa
La jour de l'Ascension La jour de l'Assomption Pour tous les hosannas et tous les alléluias
Mais celle que je préfère Parmi toutes ces femmes de fer Ce sont les trois Maries Qui sont mes meilleures amies
Il y a la petite Marie Pour les enfants qu'on met en terre Il y a la grande Marie Pour les marins qui partent en mer
Mais quand je sonne la grosse Marie Pour les amants qui se marient C'est pas que j'ai le cœur à rire Je l'aurais plutôt à mourir
De les voir si joyeux De les voir si heureux Moi qu'aucune femme ne regardera jamais dans les yeux
De les voir convoler De les voir s'envoler Au milieu des étoiles sous la voûte des cieux
Toutes les cloches que je sonne Kyrie Eleison Hosanna alléluia dies irae dies illa
Toutes ces cloches de malheur Toutes ces cloches de bonheur Toutes ces cloches qui n'ont jamais encore sonné pour moi
Les cloches que je sonne Sont mes amies, sont mes amantes Je veux qu'elles claironnent Si Esmeralda est vivante
Pour dire au monde que Quasimodo aime Esmeralda
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
Tiêu đề: Où est-elle ? Fri 06 May 2011, 02:40
2.3. Où est-elle ?
Frollo:
Gringoire qu'as-tu fais de ta femme ? Qu'on ne voit plus danser à Notre-Dame
Gringoire:
Je n'en sais rien pour être honnête Vous êtes prêtre et moi poète Nous n'avons pas des femmes La même religion, la même poésie
Frollo:
Où est-elle Ton Esmeralda Les rues de Paris Sont tristes sans elle
Gringoire:
Elle est seule Dans une tourelle Loin de ceux qui craignent Qu'on les ensorcelle
Frollo:
Que veux-tu dire poète ? Tu as la langue fourchue Ne fais pas de pirouettes Dis-moi si tu l'as vue
Clopin:
Où est-elle Mon Esmeralda La Cour de Miracles À perdu sa reine
Gringoire:
Elle ressemble À une hirondelle À qui on aurait Coupé les deux ailes
Vous la trouverez À la prison de "La Santé" Si vous ne la sauvez Elle sera condamnée À être pendue
Clopin:
Ne m'en dites pas plus
Les trois:
Où est-elle Notre Esmeralda ? Les rues de Paris Sont tristes sans elle
Elle ressemble À une hirondelle À qui on aurait Coupé les deux ailes
Tân nhạc ♫
Tiêu đề: 21 Ave Maria Paien 
Thu 14 Apr 2011, 00:40
