Câu đối

Tiêu đề: Re: Câu đối Wed 18 Feb 2015, 22:53

Kính gửi thầy Ái Hoa ,
Cám ơn Thầy đã tìm ra câu trả lời trong sách vở đàng hoàng
Tôi lại được nghe hơi khác :
Ông anh thứ ba của tôi tên là Đỗ Phúc Chạch ( đáng lẽ phải là Trạch mới đúng nhưng ông lý trưởng dốt tiếng Việt nên viết sai chính tả trong khai sinh )khi nhàn rỗi học chữ nho của cụ Hàn Cương thân phụLuật sư Nguyễn hữu Thống được cụ kể cho nghe như sau : Ngày xưa trong những kỳ thi Hương ,Hội Hoặc Đình thường có vị quan đề điệu thanh tra giám khảo để tránh gian lận giữa các sĩ tử cóp bài của nhau .Trong số các thầy đồ có một vị nổi tiếng văn hay chữ tốt là bạn quan đề điệu đã lều trõng bao phen trường ốc mà không có số làm quan nghèo túng thường kiếm tiền bằng cách vào trường gà bài thi hộ người khác cho họ đỗ đạt làm quan hầu được nhờ về sau . Nhà Thâm nho này bị quan đề điệu bắt được nhưng không nỡ bắt tội vì vốn là bạn đồng song cũ nên trách mắng sơ sơbằng câu :
LỖI NGƯƠI TỚ CHẤT NÊN BA THẠCH
Thầy đồ đối liền :
TY CHÚ ANH XEM ĐÁNG NỬA ĐỒNG
là giai thoại như vậy Theo thầy ta nên tin ai và câu nào hay hơn

Xin thỉnh ý thầy

Trân trọng

Ma Nữ

Tiêu đề: Re: Câu đối Thu 19 Feb 2015, 10:19

Ma Nu đã viết:: Kính gửi thầy Ái Hoa ,
Cám ơn Thầy đã tìm ra câu trả lời trong sách vở đàng hoàng
Tôi lại được nghe hơi khác :
Ông anh thứ ba của tôi tên là Đỗ Phúc Chạch ( đáng lẽ phải là Trạch mới đúng nhưng ông lý trưởng dốt tiếng Việt nên viết sai chính tả trong khai sinh )khi nhàn rỗi học chữ nho của cụ Hàn Cương thân phụLuật sư Nguyễn hữu Thống được cụ kể cho nghe như sau : Ngày xưa trong những kỳ thi Hương ,Hội Hoặc Đình thường có vị quan đề điệu thanh tra giám khảo để tránh gian lận giữa các sĩ tử cóp bài của nhau .Trong số các thầy đồ có một vị nổi tiếng văn hay chữ tốt là bạn quan đề điệu đã lều trõng bao phen trường ốc mà không có số làm quan nghèo túng thường kiếm tiền bằng cách vào trường gà bài thi hộ người khác cho họ đỗ đạt làm quan hầu được nhờ về sau . Nhà Thâm nho này bị quan đề điệu bắt được nhưng không nỡ bắt tội vì vốn là bạn đồng song cũ nên trách mắng sơ sơbằng câu :
LỖI NGƯƠI TỚ CHẤT NÊN BA THẠCH
Thầy đồ đối liền :
TY CHÚ ANH XEM ĐÁNG NỬA ĐỒNG
là giai thoại như vậy Theo thầy ta nên tin ai và câu nào hay hơn

Xin thỉnh ý thầy

Trân trọng

Ma Nữ

Giai thoại được truyền miệng qua nhiều đời, cũng khó biết cái nào trước, cái nào sau, cái nào sai, cái nào đúng. :potay:

Về mặt chữ nghĩa thì câu theo cụ Hàn Cương kể có lẽ hay hơn! applause

_________________________
Câu đối - Page 4 Love10

Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không

Tiêu đề: Re: Câu đối Tue 01 Mar 2022, 17:22

Ai Hoa đã viết:

Shiroi đã viết:

Ai Hoa đã viết:: GIAI THOẠI CÂU ĐỐI
...
Đông Quách Lượng tham lam nên hớ hênh lộ tẩy, lại sợ bị đánh nên khai ra ngay:
- Đêm hôm cưới, thấy Vương Sinh trở lại nhà học, chúng con hỏi mới biết chuyện anh ấy không đối được vế ra của vợ nên vợ không cho vào động phòng. Con thấy đây là thời cơ bèn chờ đến đêm khuya mới tới cửa buồng đọc vế đối, cô dâu nghe xong mở cửa, con mạo nhận là chú rể và thành thân với nàng...

Thế là đã rõ: sáng hôm sau khi biết đêm qua chồng mình ngủ lại ở nhà học, biết có kẻ thừa dịp thành thân với mình, cô dâu hối hận đã để mất tiết trinh nên đã tự treo cổ tự tử. Trịnh Bản Kiều làm quan công minh, xét án rõ ràng, bắt đúng người đúng tội, giải được nỗi oan cho Vương Sinh khiến dân chúng xa gần đều phục.

(còn tiếp)

Người đi học thời xưa đều phải học sách Thánh Hiền, sao lại làm điều bại hoại thiếu đạo đức như vậy, hơn nữa với bạn học :honghieu:

Khó lòng chấp nhận được :soqua:

Mọi người chờ anh AH cho "Tiếp theo" nè, Các câu đối xưa hay thật đó :jj:

Kẻ bại hoại trên đời không ít đâu. Tiếc là sao cô vợ không phân biệt được tiếng chồng với người khác, vì từ xưa nay các nhân vật thừa dịp mạo làm người chồng để chiếm đoạt vợ trong đêm tối (do tắt đèn) đều im thin thít hoặc chỉ ậm ừ cho qua, chứ đâu dám mở miệng? :potay:

Hồi xưa lấy nhau là do cha mẹ hai bên sắp đặt. Cô dâu chú rể có được tìm hiểu để mà nhỏ to tâm sự đâu. Đây là đêm đầu tiên hai người gặp nhau nên là chẳng biết giọng của chồng như thế nào đến nỗi phải nhầm cũng là điều dễ hiểu thôi thầy ui. Trường hợp được qua lại tìm hiểu kỹ càng, hoặc kiểu như thanh mai trúc mã thì cũng có mà hiếm.

Tiêu đề: Re: Câu đối Fri 04 Mar 2022, 10:55

Phương Nguyên đã viết: